Ce este un dolar: istoria originii termenului

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 10:39

Nu se știe când a apărut acest cuvânt în rusă, dar aproape toată lumea știe ce este un dolar. Numiți atât de afectuos dolari americani. În întreaga istorie a existenței acestui cuvânt în Rusia, s-au compus multe anecdote și glume. Unii merg până acolo încât îi numesc animale de companie Bucks și compară creșterea lor cu creșterea dolarului. Toată lumea folosește cuvântul, dar explicarea de unde provine în limba rusă nu este o sarcină ușoară.

Care sunt părerile despre asta?

Cuvântul „dolari” a intrat în limba rusă din lexicul americanilor. Ei, desigur, îl folosesc în scopul propus, adică își numesc moneda națională dolarul american. În America însăși, există mai multe versiuni ale originii unei astfel de denumiri a monedei lor, ce este un dolar, de unde provine această expresie și ce înseamnă obișnuit.

Așa se numeau odinioară pieile de cerb

Într-adevăr, în engleză, cuvântul buckskin se traduce literal prin „buckskin”. Pieile de căprioară și coarnele erau simbolul bogăției în Vechea Anglie, așa cum erau în perioada timpurieau fost folosite ca bani. Desigur, noii coloniști din Anglia au folosit această expresie familiară în noul lor loc de reședință. Primii coloniști din America de Nord au folosit această expresie nu numai în legătură cu pieile de cerb, ci și cu pieile altor animale care erau vândute. Prin urmare, ce este un dolar în Europa a învățat de la navele încărcate cu piei și blănuri de cerb.

Piei de vulpi arctice, jder, castori, urși erau în circulație. Nu numai că erau minați de coloniști înșiși, ci și schimbați cu unele bunuri de la populația indigenă, de exemplu, pentru arme și chibrituri. În Europa, blănurile și pieile nord-americane erau la mare căutare. În plus, încasarea impozitului cu piei de animale nu a provocat o revoltă nici măcar în rândul indienilor. Nu a fost greu să le obții.

Monedele de aur și argint în acele vremuri erau o marfă rară, iar banii de hârtie nu inspirau încredere. Mai mult, oficialii locali au încercat adesea să plătească cu hârtie, dar în același timp au cerut ca taxele să fie plătite fie în metal prețios, fie în blănuri.

Totul este despre culoare

O altă versiune a ceea ce și-a primit numele un dolar datorită faptului că una dintre părțile sale este gri, iar ceal altă este verde, în engleză green back („green back”). Dar, în primul rând, dacă americanii numesc dolari „biciclete verzi”, atunci ei pronunță expresia în întregime, fără abrevieri, adică „dolarul verde”, care este o altă poreclă pentru dolar. În al doilea rând, bancnotele și-au luat forma și culoarea obișnuită astăzi, în 1913, cândSistemul Rezervelor Federale. Înainte de aceasta, dolarii erau multicolori, dacă nu pestriști. Fiecare stat avea propriile bănci, care imprimau ei înșiși bani. Într-o stare banii erau verzi, în alta erau alb-negru, în alta erau aurii. Fiecare bancă și-a dezvoltat propriul design de bancnotă. Conform legii, banca care a emis cambie trebuia să o schimbe cu aur la prima cerere a purtătorului. Proprietarul bancnotei nu trebuia decât să găsească banca emitentă. Nu au inspirat încredere, așa că în SUA, aproape până la întemeierea Sistemului Rezervei Federale, populația a preferat aurul și argintul.

Care versiune este mai plauzibilă?

Dintre cele două versiuni de mai sus, prima este cea mai de încredere, adică dolarii au început să se numească „dolari” cu mult timp în urmă, iar acest cuvânt a fost numit mai întâi piei de cerb, iar apoi dolari americani de hârtie. Faptul că dolarii sunt numiți dolari încă vorbește despre o memorie profundă. Aceasta înseamnă că multă vreme nu a existat un sistem bancar credibil în țară, iar toate decontările se făceau fie în natură, fie folosind obiecte scumpe: piei de animale, monede și lingouri de aur și argint. Prin urmare, ceea ce înseamnă cuvântul dolari și ce versiune este mai plauzibilă, nu este greu de ghicit.

Există o altă versiune a originii. În 1862-1863, a fost emisă o valoare nominală de zece dolari, pe spatele căreia se afla o cifră romană zece sub forma unui X. Americanii au numit astfel în glumăbancnote de zece dolari „saw goats” (sawback). De unde vine cuvântul „dolari” la sfârșit. Curând, bancnotele de zece dolari au ieșit din circulație, dar numele a rămas. Dar această versiune este și mai puțin plauzibilă, fie și doar pentru că bancnotele au fost în circulație pentru o perioadă scurtă de timp, iar numele se referea exclusiv la o singură bancnotă. Din nou, acestea au fost emise de o bancă din multe instituții care operează în Statele Unite. Aceasta înseamnă că numele nu a primit distribuție în masă nici măcar în Statele Unite.

Orice versiune a originii cuvântului „dolari” este descoperită și exprimată în viitor, este puțin probabil ca dolarul american să înceteze să mai fie numit așa. Cuvântul este precis, convenabil și se potrivește cel mai bine naturii acestei monede.