Terminologia financiară: achiziția - ce este?

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 10:39

Structurile bancare și alte organizații financiare în activitățile lor operează adesea cu terminologie împrumutată din limba engleză. Având cunoștințe de bază despre acest mijloc global de comunicare, se pot înțelege unii termeni, de exemplu, „prelungirea (extinderea) unui cont”, „plăți debit” și alții. Dar există cazuri când o traducere literală poate spune puțin despre sensul real al oricărei operațiuni. De exemplu, dobândirea - ce înseamnă? Luați în considerare semnificația acestui concept.

Conceptul de „achiziție”

Activitatea organizaţiilor financiare de furnizare de servicii de decontare, informare şi tehnologia utilizând carduri de plată şi echipamente special concepute pentru aceste lucrări este în curs de achiziţie. Ce înseamnă asta într-un limbaj mai ușor de înțeles?

Achiziție (în traduceredin engleză „acquiring” - acquisition) este o oportunitate de a plăti cumpărăturile din hipermarketuri, servicii de comunicații și altele asemenea, prin carduri de plată (de credit) emise de structurile bancare. În majoritatea țărilor occidentale, o astfel de politică de reglementare există de mult timp și este larg răspândită.

Tipuri de achiziție

Există două tipuri de această activitate:

1. Achiziție de comerciant. Pentru a efectua acest proces, se folosesc terminale POS, în timp ce există un card fizic, al cărui cont este debitat, iar semnătura proprietarului este pusă pe cec.
2. Achizițiile prin internet reprezintă tranzacții monetare similare efectuate de o organizație specială numită „Centrul de procesare”. În același timp, cardul de plată nu este prezent fizic, iar identificarea semnăturii nu este efectuată aici.

Repere

Este foarte convenabil să plătiți pentru servicii și bunuri fără numerar, ceea ce explică utilizarea pe scară largă a unui astfel de proces precum achiziția (ceea ce înseamnă acest lucru a fost deja discutat mai sus). Acest proces online se desfășoară după cum urmează: cumpărătorul introduce datele (inițiale, numărul cardului, numele băncii etc.) într-un formular special pe site-ul magazinului online și la final confirmă plata.

În acest caz, procesul online poate avea loc în mai multe moduri:

• plăți sunt creditate în contul magazinului online. Cu toate acestea, această metodă este considerată a fi irelevantă astăzi din cauzapentru un procent mare de riscuri;
• plățile se fac prin sisteme de monedă electronică;
• operațiunile de achiziție sunt efectuate folosind carduri de plată ale sistemelor electronice cu transfer parțial de riscuri către aceste organizații.

De asemenea, se poate reține că în cazul nerespectării serviciilor la nivelul corespunzător sau la calitatea scăzută a bunurilor achiziționate, cumpărătorul își poate revendica banii înapoi în termen de 180 de zile. Procedura de anulare se numește Chargeback, iar pentru a minimiza apariția unor astfel de cazuri, autoritățile de reglementare a cardurilor au impus un sistem de amenzi vânzătorilor de servicii sau bunuri. Nivelul de toleranță pentru sistemul de card VISA este de 2%, iar pentru MasterCard - nu mai mult de 1%.

Acest serviciu poate fi activat atât de către bănci, cât și de către procesatorii de plăți, în timp ce se poate observa că tarifele și condițiile acestor două organizații financiare sunt practic aceleași.

Plăți pentru utilități, plată pentru comunicații mobile, transfer de fonduri - aceasta este o listă incompletă a oportunităților pe care le oferă achiziția. Ce înseamnă asta pentru fiecare persoană poate fi înțeles fără explicații - scăparea de cozi, efectuarea de achiziții în orice moment al zilei și așa mai departe. Putem spune că această procedură este una dintre componentele unei societăți dezvoltate din punct de vedere economic și tehnic.